عبود الشامي 87

⬅️أبحث عن زوجة فاضلة بكل ما تحمله الكلمة من معنى: وفية، متدينة، متواضعة، بشوشة، طيبة القلب، وجميلة. لا يهمني عمرها، ولا جنسيتها، ولا حتى مكان إقامتها، سواء ساعدتني في السفر إلى بلدها أو أتت إلى بلدي. حالتها الاجتماعية غير مهمة أيضاً، لكنني أفضل لو لم يكن لديها أطفال إن كانت متزوجة سابقاً. أنا رجل فقير، وأرجو أن أجد امرأة ميسورة الحال أو عاملة تُدرك ظروف المعيشة في بلادنا، ولا ترغب إلا في العفة دون أي شروط أخرى، لنعيش بكرامة في هذه الظروف الصعبة. سأكون كما تتمنى، بل وأكثر من ذلك بإذن الله. وبالتأكيد، عندما تتحسن الأحوال، سأرد لها جميلها أضعافاً مضاعفة بإذن الله. أسأل الله التوفيق لكل من يسعى بصدق إلى العفة. ⬅️I am looking for a virtuous wife in every sense of the word: loyal- pious- humble- cheerful- kind-hearted- and beautiful. Her age- nationality- or even where she lives doesn-t matter to me- whether she helps me travel to her country or comes to mine. Her marital status is also unimportant- but I would prefer if she didn-t have children if she was previously married. I am a poor man- and I hope to find a well-off or working woman who understands the living conditions in our country and desires nothing but chastity without any other conditions- so that we may live with dignity in these difficult circumstances. I will be as she wishes- and even more so- God willing. And certainly- when things improve- I will repay her kindness many times over- God willing. I ask God to grant success to all who sincerely seek chastity. ➡️Je recherche une épouse vertueuse au sens le plus noble du terme : fidèle- pieuse- modeste- joyeuse- généreuse et belle. Son âge- sa nationalité- et même son lieu de résidence m’importent peu- qu’elle m’aide à voyager dans son pays ou qu’elle vienne dans le mien. Son statut marital est également sans importance- mais je préférerais qu’elle n’ait pas d’enfants si elle a été mariée précédemment. Je suis un homme pauvre et j-espère trouver une femme aisée ou active qui comprenne les conditions de vie dans notre pays et qui ne désire rien d-autre que la chasteté- sans aucune autre condition- afin que nous puissions vivre dignement dans ces circonstances difficiles. Je serai à son service- et même plus encore- si Dieu le veut. Et assurément- lorsque ma situation s-améliorera- je lui rendrai sa bonté au centuple- si Dieu le veut. Je prie Dieu d-accorder le succès à tous ceux qui recherchent sincèrement la chasteté.